Malaise, critiques et impolitesses... Explorons quelques dérapages diplomatiques autour de l’assiette.
Les dîners diplomatiques, depuis des siècles, sont un moyen de séduire et de tisser des liens entre nations. Ces événements, souvent marqués par une gastronomie raffinée, révèlent parfois des incidents inattendus. Le site Politico a recensé six incidents savoureux qui ont laissé leur empreinte dans le monde diplomatique.
George H. W. Bush vomit sur les genoux du premier ministre japonais
En 1992, lors d’un dîner d’État au Japon, George H. W. Bush, alors président des États-Unis, se retrouve dans une situation délicate. Suite à une mauvaise digestion, il vomit... sur les genoux de son hôte, le premier ministre Kiichi Miyazawa. Ce moment gênant a même donné naissance à l'expression japonaise «bushusuru», signifiant littéralement «faire une Bush».
Jacques Chirac évoque la gastronomie britannique
En 2005, lors d’une réunion à Moscou, Jacques Chirac n’hésite pas à exprimer son mépris pour la cuisine britannique, affirmant : «On ne peut pas faire confiance à des gens qui cuisinent aussi mal». Plus tard, lors d’un sommet franco-britannique, il se retrouvera à modérer sa critique tout en rappelant son opinion initiale.
La salade russe au sommet de l’OTAN
En juin 2022, au sommet de l’OTAN en Espagne, les dirigeants se voient servir une "salade russe" au moment où les tensions avec la Russie sont à leur comble. Ce plat traditionnel suscite des rires nerveux et sera rebaptisé par certains restaurants en «salade ukrainienne» pour éviter toute connotation politique.
La pizza au renne de Berlusconi
Lorsque Silvio Berlusconi, ancien premier ministre italien, se moque des Finlandais en qualifiant leur nourriture de désastre, une pizzeria finlandaise réagit en créant la "pizza Berlusconi", garnie de renne fumé, devenant ainsi un succès culinaire.
François Hollande et les attentes autour du vin
En 2016, lors d'un déjeuner prévu avec le président iranien Hassan Rohani, le protocole français se heurte à un mur : la demande de ne servir ni alcool ni viande non halal. Les discussions se poursuivent, mais le déjeuner est finalement annulé, illustrant les défis des accords alimentaires en diplomatie.
Lula et la gastronomie française
Récemment, le président brésilien Lula s'est plaint de la gastronomie française, trouvant les portions beaucoup trop petites et sophistiquées. Sa déclaration a été largement relayée, reflétant un décalage entre les styles culinaires dans le monde.
Ces anecdotes croustillantes rappellent que la diplomatie passe aussi par l'assiette, et que même les plus hauts dirigeants peuvent connaître des moments de gêne lors de repas officiels.
